Erinevus murdes ja rahvakeeles

Kui seda kasutatakse nimisõnad , murre tähendab konkreetsele piirkonnale, kogukonnale või sotsiaalsele rühmale iseloomulikku keelt, mis erineb sageli sama keele teistest sortidest vähemtähtsalt sõnavara, stiili, häälduse ja ortograafiliste tavade osas, samas kui rahvakeelne tähendab rahva keelt või riigikeelt.

Rahvakeelne Samuti omadussõna tähendusega: igapäevakeelest või sellega seotud, erinevalt tavalisest, kirjanduslikust, liturgilisest või teaduslikust kõnepruugist.

kontrollige allpool teisi määratlusi Murdekeel ja Rahvakeelne

1. Murdekeel on a nimisõna (keeleteadus):

   Konkreetsele piirkonnale, kogukonnale või sotsiaalsele rühmale iseloomulik keele mitmekesisus, mis erineb sageli sama keele teistest sortidest vähemtähtsalt sõnavara, stiili, häälduse ja ortograafiliste tavade poolest; kas standardne või mittestandardne (rahvakeelne).

   
   
   

   Näited:

   'hypo sotsiolekt etnolekt regiolect'

2. Murdekeel on a nimisõna (halvustav):

   Keel, mida peetakse ebakvaliteetseks või valeks.

   
   
   

3. Murdekeel on a nimisõna :

   Loeng (sageli keel või keel) keelerühma või -perekonna osana, eriti kui neid vaadeldakse ühe keelena või kui see on vastandatud standardiseeritud kõnepruugile, mida peetakse keele tõeliseks vormiks (näiteks Kantoni keel on erinevalt hiina mandariini keelest või Baieri keel tavalisest saksa keelest).

   Näited:

   'sünonüümid: rahvakeelne patois q2 = sageli halvustav'

4. Murdekeel on a nimisõna (arvutamine, programmeerimine):

   Mittestandardse programmeerimiskeele variant.

   Näited:

   '1980. aastate koduarvutitel oli palju ühildumatuid BASICu murdekeele.'

5. Murdekeel on a nimisõna (ornitoloogia):

   Kindla piirkonna või populatsiooniga piiratud linnuliigi häälitsuste teisendvorm.

1. Rahvakeelne on a nimisõna :

   Rahva keel või riigikeel.

   Näited:

   'USA rahvakeel on inglise keel.'

2. Rahvakeelne on a nimisõna :

   Igapäevane kõne või murre, sealhulgas kõnekeeled, vastandina tavalisele, kirjanduslikule, liturgilisele või teaduslikule kõnepruugile.

   Näited:

   'Tänavakeel võib erineda mujal kuuldust.'

3. Rahvakeelne on a nimisõna :

   Konkreetse inimrühma ainulaadne keel; žargoon, argoot.

   Näited:

   'Teatud vanuses inimestele võib hiphopi rahvakeel sama hästi olla võõrkeel.'

4. Rahvakeelne on a nimisõna (Rooma katoliiklus):

   Rahva põliskeel, millesse tõlgitakse missa sõnad.

   Näited:

   'Vatikan II lubas rahvakeeles missat tähistada.'

1. Rahvakeelne kui omadussõna :

   Igapäevasest keelest või sellega seotud, erinevalt tavalisest, kirjanduslikust, liturgilisest või teaduslikust kõnepruumist

2. Rahvakeelne kui omadussõna :

   Kuulumine oma sünnimaale; oma sünni või loomuse järgi; emakeel; põliselanik.

   Näited:

   'rahvakeelne haigus'

3. Rahvakeelne kui omadussõna (arhitektuur):

   Kohalike ehitusmaterjalide ja stiilidega või nendega seotud; pole imporditud.

4. Rahvakeelne kui omadussõna (kunst):

   Ühendatud kollektiivse mäluga; pole imporditud.

Võrdle sõnu:

Võrdle sünonüümide ja seotud sõnadega:

• lingua franca vs rahvakeelne
• murre vs rahvakeel
• kõnepruuk vs rahvakeel
• släng vs rahvakeel
• žargoon vs rahvakeel
• släng vs rahvakeel
• ühine vs rahvakeelne
• igapäevane vs rahvakeelne
• põlisrahvas vs rahvakeel
• tavaline vs rahvakeelne
• rahvakeelne vs labane
• kõnekeelne vs rahvakeelne
• rahvalik vs rahvakeelne